Une sélection de titres à écouter

Le Brave soldat de plomb suit de très près l'histoire originale de Hans Christian Andersen. Amputé d'une jambe, le soldat en étain est cruellement moqué par les autres jouets en raison de son infirmité. Le soldat tombe amoureux d'une ballerine qui est convoitée par le roi des jouets. Le roi exerce son pouvoir militaire pour obtenir la jeune fille pour lui-même. L'histoire se termine tragiquement.

Donovan : the little tin soldier, Chanté par les élèves de CM2 2008

Chanson de Donovan : the little tin soldier

Once in a town in the black forest a little white toy-shop stood.
And the little tin soldier with only one leg lived in a castle of wood.
And across the room on another shelf stood a little glass case,
And a tiny ballerina lived in there all in her dress of lace.

And from where the little tin soldier stood
they could see each other so clear
And the little tin soldier watched over her
with a love that was so dear.

Then one day sadness came: the tiny ballerina was sold.
The little tin soldier was thrown away and into the gutter he rolled.
The water carried him to the sea and many far-off lands.
He made many children happy as he passed through their tiny hands.

And then one day they met again
in a house in the land of Eire
And when the clocks on the wall struck the midnight hour
They jumped into a fire
And in that fire they shall stay
Forever and a day.
For the fire, Lord, is the fire of love,
Just like the peaceful dove.

Michel Delpech : Le chasseur

Il était cinq heures du matin
On avançait dans les marais
Couverts de brume
J'avais mon fusil dans les mains
Un passereau prenait au loin
De l'altitude
Les chiens pressés marchaient devant
Dans les roseaux

{Refrain:}
Par dessus l'étang
Soudain j'ai vu
Passer les oies sauvages
Elles s'en allaient
Vers le midi
La Méditerranée

Un vol de perdreaux
Par dessus les champs
Montait dans les nuages
La forêt chantait
Le soleil brillait
Au bout des marécages
Avec mon fusil dans les mains
Au fond de moi je me sentais
Un peu coupable
Alors je suis parti tout seul
J'ai emmené mon épagneul
En promenade
Je regardais
Le bleu du ciel
Et j'étais bien

{Refrain}

Et tous ces oiseaux
Qui étaient si bien
Là-haut dans les nuages
J'aurais bien aimé les accompagner
Au bout de leur voyage
Oui tous ces oiseaux
Qui étaient si bien
Là-haut dans les nuages
J'aurais bien aimé les accompagner
Au bout de leur voyage

Là-bas

Refrain :
Là-bas je rêve, là-bas j’espère, là-bas je partirai.
Là-bas je rêve, là-bas j’espère, là-bas je resterai.

1) J’imagine un coin de terre,
J’imagine un toit de pierre,
Et des grillons qui chantent (bis)

Refrain

2) J’imagine des fleurs aux branches,
J’imagine un goût d’orange,
Et des oiseaux qui chantent (bis)

Refrain

3) J’imagine un beau sourire,
J’imagine des mots à dire,
Et des enfants qui chantent (bis)

Refrain

Alinou, Alinou, artsa Alinou (bis)

Nous avons écouté :

La Symphonie n°5 de Ludwig Van Beethoven

La sonate au clair de lune de Beethoven

Marcus Miller - Moonlight sonata

Une version jazz

Beethoven - Kempff - La sonate au clair de lune

Une version plus conventionnelle!